Турско министарство спољних послова у саопштењу за јавност поручило је да тај прилог одражава “стање духа изопачено и пуно предрасуда” у односу према Турској.
На насловници је фотографија Ердогана, хладног израза лица са сунчаним наочарима, а у позадини је фотомонтажа с два минарета истанбулске џамије претвореним у ракете у тренутку лансирања. Турско министарство је преко свог портпарола оценило насловницу “изузетно провокативном”, тим пре што је објављена у време када Турска слави празник Курбан-бајрам. Он је рекао да "Шпигл" жели да пружи “лошу слику не само Турске него ислама”.
"Шпиглови" написи о Турској су и пре давали повода за више спорова с турским властима, а новинар листа у Истанбулу је недавно морао напустити земљу јер му није продужена акредитација. Немачка је јуче затворила свој конзулат у Анкари због страха од терористичких напада. Извор: Телеграф/Vecernji.hrTurkije tegen Der Spiegel "Erdogan dictator noemen is belediging voor Moslims" https://t.co/l3QNbVSwl1pic.twitter.com/Y5Ne2mRgZj
— Joop Soesan (@JoopSoesan) 15. септембар 2016.
