Najnovije

Ako ste drugo rođeno dete, za Jovanova ste - ISPRDAK (VIDEO)

Narodni poslanik i istaknuti član SNS Milenko Jovanov ponovo je danas privukao pažnju javnosti tokom sednice Narodne skupštine, nakon što je branio svoje prethodno obraćanje u kojem je upotrebio reč "isprdak". U pokušaju da objasni njen smisao, Jovanov je ponudio sopstveno tumačenje semantike i pragmatike ovog izraza.

Jovanov, poznat po čestim i često neprimerenim verbalnim ispadima u parlamentu, a u javnosti i kao poslanik koji je podnosio inicijative za uklanjanje pojedinih beogradskih spomenika kulture, ovog puta je objašnjavao da u upotrebi reči "isprdak" ne vidi ništa sporno.

 

- Pogledajte u rečnik šta "isprdak" znači, nije to ništa ružno. To je, recimo, manje jaje koje koka snese ili drugo rođeno dete, slabo razvijeno - rekao je Jovanov, zanemarujući da lingvistika pored semantike podrazumeva i pragmatiku - odnosno značenje koje reč dobija u konkretnoj situaciji.

U Rečniku srpskoga jezika Matice srpske, reč "isprdak" zaista je definisana kao "ono što se malo i sitno rodilo", bez pravljenja razlike između prvog, drugog ili bilo kog drugog deteta. Zašto je Jovanov tu definiciju sveo isključivo na "drugorođeno slabo razvijeno dete", ostaje otvoreno pitanje - možda tek odgovor njegove podsvesti.

Istovremeno, u svakodnevnoj upotrebi ovakve reči često menjaju značenje u zavisnosti od konteksta. Upravo zato je u ovom slučaju jasno da je Jovanov izraz upotrebio u pogrdnom smislu - ne u okviru stručne rasprave o neonatologiji, već kao političku uvredu upućenu opozicionim poslanicima.

Na društvenim mrežama reakcije nisu izostale: korisnici su ironično komentarisali Jovanov pokušaj da objasni značenje reči, posebno deo koji se odnosi na "drugorođene" i "male i sitne".



Direktno.rs

Bonus video

Molimo Vas da donacijom podržite rad
portala "Pravda" kao i TV produkciju.

Donacije možete uplatiti putem sledećih linkova:

PAŽNJA:
Sistemom za komentarisanje upravlja kompanija Disqas. Stavovi izneseni u komentarima nisu stavovi portala Pravda.

Kolumne

Najnovije vesti - Ratni izveštaji

VREMENSKA prognoza

Najnovije vesti - PRAVDA