Вишеструко награђивана књига прича Џумпе Лахири „Тумач болести“ (Пулицерова награда за књижевност, Награда ПЕН/Хемингвеј) тема је седамдесет осме трибине Лагуниног књижевног клуба која ће се одржати у петак 6. августа од 18 сати у кафетерији Букмаркер књижаре Делфи СКЦ.
У девет прича које путују од Индије до Америке и поново назад, ауторка отвара теме језика и идентитета, породичних односа и осећања припадности, и развија лепезу мигрантских осећања и расположења од носталгије до алијенације.
Лахиријева се више бави љубавима које се гасе, страстима које немају снагу да горе и блесцима препознавања сродних душа који ће се изгубити у полумраку рутине. Јунаци и јунакиње морају да науче навигацију између два света, оног код куће, у свом роду, међу својима, и оног великог, агресивно-експанзивног, који ће отети највећи део њихове снаге и времена. Нервоза америчке брзине, ефикасности и површности не може се са индијским ритуалима чак ни суочити на истом терену, јер су енергије двеју култура толико несличне да се привидно и немају због чега сукобити.
О књизи ће говорити Владислава Гордић Петковић, професорка енглеске и америчке књижевности и ауторка поговора књиге и Мирољуб Стојановић, филмски и књижевни критичар.
Џумпа Лахири рођена је 1967. у Лондону као ћерка индијских имиграната. Породица се врло брзо по њеном рођењу преселила у САД где је Џумпа Лахири магистрирала компаративну књижевност и докторирала на ренесансној уметности. Данас живи у Риму и пише на италијанском језику.
Извор:Правда