Огорчење Техерана изазвао је одломак из песме азербејџанског песника Бахтијара Вагабзадеа о наводно заплењеним територијама Азербејџана јужно од реке Арас (Аракс) у Ирану, коју је рецитовао Ердоган.
Техеран је овај пасус схватио као јасно задирање у територијални интегритет Ирана, видевши по речима шефа турске државе алузију на припадност Бакуа такозваном Јужном Азербејџану - северним регионима исламске републике, насељеним углавном етничким Азербејџанцима.
„Ердоган није био обавештен да се оно што је рекао у Бакуу односи на насилно одвајање територија северно од реке Аракс од Ирана“, написао је шеф иранског Министарства спољних послова на својој званичној страници на Твитеру.
Pres. Erdogan was not informed that what he ill-recited in Baku refers to the forcible separation of areas north of Aras from Iranian motherland
— Javad Zarif (@JZarif) December 11, 2020
Didn't he realize that he was undermining the sovereignty of the Republic of Azerbaijan?
NO ONE can talk about OUR beloved Azerbaijan
„Зар није схватио да подрива суверенитет Азербејџанске Републике? Нико не може да говори о нашем вољеном Азербејџану“, нагласио је Зариф, мислећи на иранску провинцију.
О терористичком нападу у Русији прочитајте ОВДЕ.
Извор: Правда
